Prospect [Spanish]

A teenage girl and her father land on a forest moon to mine for gems, but a malfunction forces them to confront dangerous rival prospectors and treacherous conditions to complete their mission.