Same Time, Next Christmas [Version française]

Circumstances conspire to keep apart a young woman and her childhood sweetheart, whom she first met during her family's annual Christmas visit to Hawaii.